Jom Kipoer is de Hoge Heilige "Verzoendag", de heiligste dag van het Joodse jaar, en een dag van sombere bezinning. Als u weet hoe u uw Joodse vrienden en kennissen tijdens Jom Kipoer op de juiste manier moet begroeten, laat u zien dat u om hen geeft en kunt u ook voorkomen dat u ongepaste Jom Kipoer-begroetingen gebruikt.
Rosj Hasjana en Jom Kipoer: de dagen van ontzag
De dagen van ontzag omvatten Rosj Hasjana, Jom Kipoer en de dagen ertussen. Op Rosj Hasjana schrijft God het lot van een persoon in 'Het Boek des Levens', en een tijd van vernieuwing begint wanneer God het oordeel opschort. Individuen hebben tien dagen de tijd om hun lot te veranderen, maar op Jom Kipoer wordt het lot bezegeld.
Jom Kipoer-datum
Jom Kipoer wordt altijd gevierd op de 10e dag van de maand Tishrei op de Joodse lunisolaire kalender. Op de Gregoriaanse kalender v alt Jom Kipoer ergens in september of oktober. Jom Kipoer is een dag waarop wordt gevast van voedsel, baden, lichamelijk contact en werk. De meeste oplettende joden brengen de dag door in synagogediensten, waar ze belijden en bidden om vergeving voor de zonden van het afgelopen jaar.
Traditionele Jom Kipoer-groeten
Er zijn traditionele Jom Kipoer-groeten die Joodse mensen in deze tijd van het jaar tegen elkaar kunnen zeggen.
G'mar Chatimah Tovah
G'mar Chatimah Tovah (uitgesproken als ge-MAR chah-tee-MAH tow-VAH) betekent "Een goede definitieve afdichting" of "G'mar tov." (" Een goede laatste afdichting, "afgekort)
G'mar Hatimah Tovah
G'mar Hatimah Tovah (uitgesproken als guh-MAHR khah-tee-MAH toe-VAH) betekent "moge je voor een goed jaar verzegeld worden."
Jom Tove
Yom tov is Hebreeuws voor "goede dag"
Tzom Kal
Tzom Kal (uitgesproken als tzome kahl) betekent "gemakkelijk snel."
Als je niet joods bent
Zelfs als je niet Joods bent, is het attent en respectvol om goede wensen te delen met je Joodse vrienden en collega's op Jom Kipoer. Bedenk dat Jom Kipper geen feestdag is; het is een plechtige en peinzende dag. Groeten als "Vrolijke Jom Kipoer!" en "Gelukkig Jom Kipoer!" zijn niet geschikt. Als u echter door de Hebreeuwse groeten hierboven over uw woorden struikelt, kunt u de Engelse vertalingen gebruiken, of u kunt eenvoudigweg zeggen of schrijven.
- Gemakkelijk snel.
- Heb een zinvolle vasten.
- Een gemakkelijk en betekenisvol vasten.
- Moge uw verzoening betekenisvol zijn.
- Een goed jaar.
- Een goede vastentijd en een gelukkig jaar.
- Fijne heilige dag.
- Jom Kipoer zegeningen en vergeving.
- Een betekenisvolle vastendag en een dag van bezinning.
Verstuur uw begroeting op het juiste moment
Op de Gregoriaanse kalender v alt Jom Kipper niet elk jaar op dezelfde dag, dus zorg ervoor dat je de juiste datum hebt. Bovendien maken veel waarnemers van Jom Kipoer tijdens de vakantie geen gebruik van technologie. Dus als je een virtuele begroeting wilt delen, stuur deze dan vóór Jom Kipoer of nadat het vasten is verbroken.
Wees warm en oprecht
Jom Kippoer is geen dag van verdriet. Joodse mensen rouwen niet om hun misstappen uit het verleden; ze zien de problemen onder ogen en hebben oprecht berouw, zodat ze het volgende jaar met een schone lei kunnen beginnen. Joodse mensen hebben het vertrouwen dat hun zonden zijn vergeven, dus Jom Kipoer eindigt op een hoogtepunt. Toch moet u het plechtige, contemplatieve karakter van de dag in gedachten houden en uw Jom Kipoer-groet warm en oprecht maken. Als u nog steeds niet zeker weet hoe uw Joodse vrienden en kennissen het liefst begroet worden op Jom Kipoer, vraag het dan gewoon!
