¿Hablas Español? Spreek je Spaans? Leer uw kinderen deze eenvoudige zinnetjes, zodat ze een nieuwe taal kunnen leren. Spaans is vrij eenvoudig te leren, leuk om te spreken en draagt bij aan de vaardigheden van je jonge wereldburger.
Spreek als Cervantes
Elke dag Spaans voor kinderen is nuttig in een land waar meer dan 37 miljoen mensen Spaans als eerste taal claimen. Spaans is de tweede meest gesproken taal in de VS en Spaanstalige mensen behoren tot de snelstgroeiende demografische groepen in de VS. Leer uw kinderen wat basisbeginselen van de taal door bijvoorbeeld werkbladen voor Spaans te gebruiken en dit artikel over eenvoudige Spaanse woorden en zinnen voor kinderen.
Spaanse beleefdheden en gesprekszinnen voor kinderen
Houd het kort en krachtig voor een goede retentie en beleefde, praktische gesprekken met kinderen. Leer verwante zinnen in groepjes die eenvoudiger te onthouden zijn dan willekeurige opmerkingen. Zodra u een of twee zinnetjes onder de knie heeft, kunt u deze tot uw standaard maken voor een activiteit zoals avondeten of 's avonds el angelito (elle ang/hay/LEE/toh), de kleine engel, instoppen. Voeg deze snelle zinnen toe aan uw familie- of klasgesprekken:
- Por favoriete nada. (POR fah/VORday NAH/da) Bedankt.
- Ven acásiéntate. (BEHN ah/CAsee/EN/tah/tay) Kom hier zitten.
- ¿Wat is dit? (DON/dag ess/TAHSS) Waar ben je?
- Dime otra vez. (DEE/may OH/trah VASE) Vertel het me nog eens.
- ¿Tienes hambre? (tee/EN/ez AHM/bray) Heb je honger?
- Es hora de comer. (ess OR/ah dag koh/MARE) Het is tijd om te eten.
- ¿Quieres más? (kee/AIR/ess MAHS) Wil je meer?
- Disculpacon permiso. (diss/KOOL/pahkohn peer/MEE/soh) Sorry, neem me niet kwalijk.
- Me gustame encanta. (may GOOSE/tahmay eng/KAHN/tah) Ik vind het leukIk vind het geweldig.
- Ik tocate toca. (mag TOE/kahtay TOE/kah) Het is mijn beurt, het is jouw beurt.
- Lo siento. (wet/SEEan/teen) Het spijt me.
- Cierra la puerta. (zie/EH/rrah lah poo/ER/tah) Sluit de deur.
Spaanse zinnen om thuis te gebruiken
Het toevoegen van een paar Spaanse basiszinnen die kinderen thuis kunnen leren, is een gemakkelijke manier om veelgebruikte zinnen te oefenen en onder de knie te krijgen. Begin met het gebruik van de Spaanse zin, direct gevolgd door de Engelse vertaling. Zodra uw kind begrijpt wat de Spaanse uitdrukking betekent, gebruikt u elke dag alleen die versie.
- Te amo. (tay AH/moh) Ik hou van je.
- Te quiero. (tay KEE/air/OH) Ik hou van je.
- Dame un abrazo. (DAH/may oon ah/BRASS/oh) Geef me een knuffel.
- Hora de irnos. (OH/rah dag EAR/nos) Het is tijd om te gaan.
- Vístete. (BEES/teh/teh) Kleed je aan.
- Cepíllate los dientes. (Zeg/PEE/yatch/eh wetten Dee/EHN/tehs) Poets je tanden.
- Recoge tus juguetes. (Ray/CO/heh twos who/GET/ehs) Ruim je speelgoed op.
- Hora de slaapzaal. (Oh/RAH dag Deur/MEEHR) Het is tijd om naar bed te gaan.
- Leámos un poco. (Leg/AH/mos oon PAW/coh). Laten we een beetje lezen.
- Buenos días. (Boe/EH/nos DEE/ass) Goedemorgen.
- Que sueñes con los angelitos. (kay SWAY/nyez kohn lohss ang/hay/LEE/tohss) Zoete dromen.
- Buenas noches. (Boe/EH/nahs NEE/schaken) Welterusten.
Spaanse zinnen voor gebruik in de stad
Of je nu naar de supermarkt gaat of op vakantie bent met het gezin, deze Spaanse zinnen voor reizigers zijn geweldig om te gebruiken als je onderweg bent.
- ¿Cuánto cuesta? (KOOH/mier/teen KOOH/ehs/tah) Hoeveel kost het?
- ¿Dónde está? (DON/dag ehs/TAH) Waar is het?
- ¿Is dit de baño? (DON/dag ehs/TAH elle BAH/nyo) Waar is de badkamer?
- ¿Me puedes ayudar? (Meh pooh/EH/dagen ah/jij/DAHR) Kun je me helpen?
- ¡Que tengas un buen día! (Kay TEN/gas oon BOO/ehn DEE/ah) Fijne dag verder.
- ¿Qué pasa? (Kay PAH/sah) Wat is er aan de hand?
- ¿Ja llegamos? (Yah YE/gah/moss) Zijn we er al?
Veiligheidszinnen in het Spaans voor kinderen
Ouders, leraren en verzorgers gebruiken deze veiligheidszinnen vaak om de kinderen van wie ze houden te beschermen. Voeg ze toe aan de veiligheidslessen op school of wanneer u thuis veiligheidsprocedures oefent.
- Tien cuidado. (TEN kooh/ee/DAH/do) Wees voorzichtig.
- Toma mi mano. (TOM/ah mee MAN/oh) Neem mijn hand.
- ¡Cuidado! (kooh/ee/DAH/do) Pas op!
- Pon atención. (Pion ah/tien/zie/ON) Let op.
- Geen corras. (NOH Kohr/rass) Niet rennen!
- Está caliente. (Ehs/TAH Ka/lee/EHN/teh) Dat is heet!
- ¡Geen toques! (NOH Toe/kehs) Raak dat niet aan!
- ¿Te ayudo? (Teh ah/JIJ/doe) Heb je hulp nodig?
- ¿Ik ayuda's? (Meh ah/JIJ/dahs) Kun je me helpen?
Leuke Spaanse zinnen voor kinderen om te leren
Spaans leren moet leuk zijn voor kinderen. Voeg deze overdreven uitspraken toe aan je lessen om ze spannender te maken.
- ¡Buen trabajo! (BOO/ehn Trah/BAH/hoe) Goed gedaan!
- ¡Bien hecho! (BEE/ehn EH/choh) Goed gedaan!
- ¡Guácala! (WAH/kah/lah) Dat is vies!
- Geen quiero. (NOH-toets/EH/roh) Ik wil niet!
- ¡Qué simpático! (Kay lijkt/PAH/tee/koh) Je bent grappig!
- ¡Hazlo de nieuwe! (ASS/loh dag noo/EH/voh) Doe het nog een keer!
- ¿Otra vez? (OH/trah VEHS) Nog één?
- ¡Nee hoor! (NOH ehs WIE's/teen) Het is niet eerlijk!
- ¡Nee fui yo! (NOH fuh/EE-kaak) Ik was het niet!
- El que se fué a Sevilla, perdió su silla. (Elle kay zegt fuh/EH ah Zeg/VEE/yah, per/dee/OH naai ZIE/yah) Beweeg je voeten, verlies je stoel!
Sesamstraat en Sésamo
Een goede manier om de blootstelling aan Spaanse woorden voor kinderen in de kleuterklas te vergroten, is via hun favoriete programma's. Sesamstraat voor Spaanstalig publiek heet Sésamo. Een kind dat wordt aangemoedigd, kan wat vloeiender worden als het voldoende meertalige Muppet-capriolen bekijkt. Je kunt Sesamstraat-video's vinden die je verwelkomen op tweetalige feesten met mij encanta tenerte aquí (may eng/KAHN/tah tay/NARE/tay ah KEE), een zin die betekent: "Ik vind het leuk dat je hier bent."
Niet je gemiddelde telenovela
Dora the Explorer betoverde de set van peuter tot kind met haar voorspelbare avonturen, de eeuwig stelende Swiper en het vleugje Spaans dat de show opfleurt. Hoewel de productie van deze show in 2019 eindigde, kun je deze nog steeds streamen via diensten als Amazon Prime of YouTube. Dora maakt Spaans onderdeel van het probleemoplossende plezier. Uw kind zal de taal niet vloeiend spreken, maar wellicht kan zij haar kleuren en een paar belangrijke actiewoorden en Español in het Spaans opzeggen.
- ¡Subida!¡Arriba! (soo/BEE/dahah/REE/bah) Klim! Omhoog!
- ¡Vamonos! ¡Espera! (VAH/moh/nohssess/PAY/rah) Laten we gaan! Wacht!
- ¡Een idee! (TENG/oh OOH/nah ee/DAY/ah) Ik heb een idee!
Een schattige Spaanssprekende piraat
Een ander Spaans personage dat uw kleuter helpt Spaans te leren, is Santiago of the Seas. Je kind gaat op wilde oceaanavonturen met deze kleine piraat en zijn vrienden terwijl ze zowel in het Engels als in het Spaans spreken voor een meeslepende ervaring. U kunt gratis afleveringen van Nick Jr. bekijken om uw kind een kijkervaring te bieden waar hij of zij dol op zal zijn, terwijl hij/zij vertrouwd raakt met de basiswoorden en -zinnen in het Spaans.
Tekenfilms voor jonge taalkundigen
Muzzy, El Grande is een bekend kindertaalprogramma ontwikkeld door de BBC om kinderen op hun niveau te bereiken met een waanzinnig fantastisch sprookje over een welwillend monster dat klokken eet en helpt de dag te redden in het koninkrijk Gondolandia. Het werkt ook op volwassen niveau! Zoek online een voorbeeld of leen het uit je bibliotheek, zodat je evenveel kunt lachen als een taal kunt leren. Volg het verhaal om variaties in werkwoorden te leren en bezittingen te identificeren.
- Casual: ¡ Hola! Soja [nombre]; (OH/lah! Soja); Hoi! Ik ben [jouw naam].
- Formeel: ¿ Cómo están ustedes? (KOH/moh ess/TAHN ooh/BLIJF/dess) Hoe gaat het? (meervoud)
- Tú is waardevol. (te AIR/ess BAH/lee/YEN/tay) Je bent dapper. (enkelvoud, bekend)
- Ella is hermosa. (Eh/ja ess air/MOH/ssah) Ze is prachtig. (enkelvoud, derde persoon)
- Tengo un mapa. (TEN/goh oon MAH/pah) Ik heb een kaart.
- Me gustan las hamburguesas. (may GOO/stan lahss AHM/boor/GAY/sahss) Ik hou van hamburgers.
Sólo el Principio - Alleen het begin
Het leren van een paar Spaanse zinnen is slechts het begin van een echte reis door de taal. Maak het leuk en de woorden zullen blijven hangen naarmate de vaardigheid en interesse toenemen. Liedjes zingen, rijmpjes herhalen, spelletjes spelen, boeken lezen, gratis Spaanse lessen voor kinderen gebruiken en naar leeftijdsspecifieke shows kijken zijn allemaal goede manieren om de klanken en syntaxis van het Spaans aan een kleine taalkundige te leren kennen. Er wordt voorspeld dat tegen 2060 bijna 129 miljoen Amerikanen Spaans zullen spreken, waardoor dit land het grootste Spaanssprekende land ter wereld zal zijn. Maak vandaag een sprong in de toekomst met un poco de Español, een beetje Spaans.
